译文
鱼是(shi)我所喜爱的(de)(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放(fang)弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某(mou)种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧(sang)失罢了。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
⑦蓬壶:海上仙山。
②殷勤:亲切的情意。
6. 礼节:礼仪法度。
周望:陶望龄字。
261.薄暮:傍晚。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。