译文
你若要归山无论深浅都要去看看;
是唐尧建立的城都,是虞(yu)舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒(jiu)(jiu)友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
你近来平安吗?即便你回(hui)来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃(chi)的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
1.朕:我,屈原自指。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
骋:使······奔驰。
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。