译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
人(ren)们都说头上的白发是因为愁苦所致(zhi)。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此(ci)词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变(bian)绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
月亮本来就不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
58.从:出入。
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
⑥揥(tì 替):古首饰,可以搔头。类似发篦。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
众:所有的。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。