译文
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在(zai)渡口停驻不敢过江。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下(xia)美名。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经(jing)典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这(zhe)腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条(tiao)稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再(zai)牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
注释
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
②执策应长明灯读之:无实义。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
同普:普天同庆。
⑷无限:一作“无数”。
9嗜:爱好
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。