译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
“ 假如大王能和百姓们(men)同乐,那就可以成就王业,统一(yi)天下。”
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
别人只是在一旁看热闹,只有(you)(you)他的妻子前去阻止他,在后面喊着要(yao)他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑾人不见:点灵字。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
83.妾人:自称之辞。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。