译文
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
细雨绵绵,梦(meng)境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
溪水无情却似对我(wo)脉脉有情,进山三天(tian)得以有它伴我同行。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
海鹘只观望却不取近(jin)山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
你如远古的百里之王候,陶然而卧(wo)如羲皇伏羲氏一般。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
小巧阑干边
万里原野弥漫着一片霜雾(wu),月下横着一条素练似的大江。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
9.却话:回头说,追述。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
1.几:事物发生变化的细微迹象。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
19.溯(sù)迎而上:逆流迎着潮水而上。溯,逆流而上。而,表修饰。