译文
柳(liu)荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门(men)之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪(jian)烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
可叹在岁月面前,圣贤也(ye)罢蠢人也罢都是瞬息过客,
柴门多日紧闭不开,
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋(wu),四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
楚南一带春天的征候来得早,
我曾经在某年十月到达幽(you)州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
遥远漫长那无止境啊,噫!
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
14.麋:兽名,似鹿。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
39.复算:再算账,追究。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
遗老:指经历战乱的老人。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。