译文
野外的(de)烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄(qi)凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功(gong)德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄(zhuang)舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
匹夫:普通人。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(77)堀:同窟。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
③步莲:步莲,形容女子步态优美。秾(nóng)李:形容女子貌美如秾艳的李花。