译文
渡过沅水湘(xiang)水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
通往云台的栈道,一(yi)直伸向高深难测的幽冥之(zhi)处,
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
粗看屏风画,不懂敢批评。
有个担忧他的禾(he)苗长不高而(er)把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都(du)枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我家曾(zeng)三为相门,失势后离开了西秦。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜(ye)夜照亮了夜空。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
注释
⑸浑似:完全像。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
驱,赶着车。 之,往。
⒀定:安定。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。
⑵属:正值,适逢,恰好。