译文
我将这些(xie)话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色(se)的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍(zhen)贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤(xian)淑的女子,醒来睡去都想追求她。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱(luan)粘衣服。
注释
乃:于是
登:丰收。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
①月子:指月亮。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
(9)容悦——讨人欢喜。
3、来岁:来年,下一年。