译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽(jin)兴。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香(xiang)气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
恭敬(jing)地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心(xin)留恋而车不转毂。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉(chen)重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐(yin)居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
17.货:卖,出售。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
37.焉:表示估量语气。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
邂逅:不期而遇。
91. 苟:如果,假如,连词。