译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
人(ren)情世事犹如波上的小船,顺流洄旋(xuan)岂能由自己作主?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
浩瀚(han)沙漠看不见军兵阻扰,边(bian)疆塞外也常有(you)客人游赏。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂(hun)魄飞散。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
但是楚王被鞭尸(shi)的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹(fu),饥饿难忍。
注释
⑤紫骋:毛色枣红的良马。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
拭(shì):擦拭
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
③客子:在外地出游或出征的人。秦川:指关中地区,泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
⑹那(nuó):安闲的样子。
[12]法驾:皇帝的车驾。