译文
那忽急忽徐、时高时低的(de)古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母(mu)黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远(yuan)出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重(zhong)重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
万古都有这景象。
春天(tian)里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
水边沙地树少人稀,
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
东风已经复苏万物,草木皆似欣(xin)欣欲语。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
(25)振古:终古。
20.无:同“毋”,不,不要。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
127、秀:特出。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
(82)日:一天天。