译文
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌(di)鏖战。如今虽然憔悴落魄,但(dan)我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是(shi)无用之(zhi)辈,读书多反而误了自身。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
诸侯请盟约定甲子日(ri)清晨,为何都能守约如期?
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
老百姓呆不住了便抛家别业,
举杯饮酒来宽慰自己,歌(ge)唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
(144)这句是说:百官仍然只情愿学严嵩的顺从,不肯学梁材的正直不阿。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
(38)长安:借指北京。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。