译文
我家曾三为相门,失势后离开了(liao)西秦。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追(zhui)念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛(bi)下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
修炼三丹和积学道已初成。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
小芽纷(fen)纷拱出土,
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
牧人驱赶着那牛群返还(huan)家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
⑼飞飞:自由飞行貌。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
(8)夫婿:丈夫。
(9)釜:锅。
(18)彻:治理。此指划定地界。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。