译文
燕国有个勇士秦武阳，十二岁的(de)时候就杀过人，人们不敢同他正眼相看(kan)，于是叫秦武阳做助手。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
锦江之水潺潺流向远方，水波荡漾，一对(dui)鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方，一个家在长安，一个家在芳草迷漫处，但彼此心心相许，宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了，长门宫前无限凄凉，她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情，为了这，又岂会顾惜黄金不让司马(ma)相如为自己作赋呢？相如作赋得到了黄金，就喜新厌旧，对卓文君怀有异心了。他要(yao)(yao)聘茂陵一女子(zi)为妾，卓文君十分伤心，作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的，凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情，任风倾倒，但菟丝紧紧地缠在女萝上，与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此，人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来，任它落满灰尘，生满蛛网。暂且留着琥珀枕头，或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收，弃妾难以重回。自古以来，至死不相负的爱情，只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
保存好官帽不要遭污损，擦拭净朝簪等待唐复兴。
边塞上有很多侠义少年，关外春天可见不到杨柳。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子，打出拍子,
到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。
多病的身躯让我想归隐田园间，看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
敌虏可摧，胡星将灭，要将胡虏彻底消灭。
高耸的群峰寒气逼人，一座佛寺屹立在山顶。
我抚摩着古松上的萝藤，想和他聊天，他却把高入青云的关门紧闭。
这里的宫殿不比长安的少，四周山峦围城，比洛阳的山更多。
东望家乡路程又远又长，热泪湿双袖还不断流淌。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
有一匹胡马，被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨，独自嘶鸣着，它停下来东张张，西望望，发现自己迷路了。而此刻，辽阔的大草原茫茫无边，天色将晚。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
亡：死。异：不同于。存：生，活着。
(1)备员：凑数。讲读：指侍讲、侍读，官名。
127、秀：特出。
15.得之：找到了这个（原因）。之，指石钟山命名的原因。
⑴倚棹：停船
(1)谣：不合乐的歌，一种诗体。卢侍御虚舟：卢虚舟，字幼真，范阳（今北京大兴县）人，唐肃宗时曾任殿中侍御史，相传“操持有清廉之誉”（见清王琦注引李华《三贤论》），曾与李白同游庐山。
湛：同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子，引伸为捆绑、牢狱。
183.出：释放。重泉：地名据《史记·夏本纪》载，夏桀曾将汤囚禁在夏台，重泉当是夏台中囚禁人的地方。