译文
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春(chun)风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
如果我(wo)有幸(xing)能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
树林深处(chu),常见到麋鹿出没。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚(mei),春花似锦。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
下空惆怅。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓(tui),绝少欢乐,却无奈仍被(bei)相思之情所缠绕。当年(nian)的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮(liang)了。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营(ying)帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
啊,处处都寻见
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
注释
7. 云罗:像螺纹般的云片。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
11.东归:指归故乡谯郡。作者谯(今安徽亳县)人,在太行之东,故云“一东归”。
9.得雏成群 雏: 雏(chú)生下不久的;幼小的(多指鸟类):~鸡、~燕;
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(5)说:谈论。