译文
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员(yuan)外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
密林之中何人知晓我在这里?只(zhi)有一轮明月静静与我相伴。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜(ye)天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓(gu),还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
遇斛斯山人相携到他家,孩(hai)童出来急忙打开柴门。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
故乡家园,令人伤(shang)心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
谷穗下(xia)垂长又长。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
(19)光:光大,昭著。
尽:凋零。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。