译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
遥念祖国原野上已经久(jiu)绝农桑。
昨夜的(de)春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
六朝的繁华已成陈迹(ji),放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁(pang),飞鸟来去出没都在山色的掩(yan)映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人(ren)歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送(song)出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年(nian)华的思念。(此句为转折句。)
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍(huang)然间心里忆起长安城。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
重(zhòng)露:浓重的露水。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
112、异道:不同的道路。
18.盛气:怒气冲冲。
205.周幽:周幽王。
均:公平,平均。