译文
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
我曾经有十年的生活(huo)在西湖,依傍着(zhuo)柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
什么(me)地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得(de)送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲(qu)曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
柴门多日紧闭(bi)不开,
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴(xing),走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
文王开口叹声长,叹你殷(yin)商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
注释
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
[20]异日:另外的。
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
(37)遄(chuán):加速。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。