译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)波浪。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
里湖、外湖与(yu)重(zhong)重叠叠的山岭非常清秀美(mei)丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那(na)些庸庸碌碌之人。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块(kuai)中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
35.暴(pù):显露。
7 .频频颔之 颔:名词作动词,点头;
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
(17)上下:来回走动。