译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的(de)命运。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
再向北走(zou)二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它(ta)的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟(wei)绩终于未能完成。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
(46)洋洋:高兴得意的样子。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
(10)方:当……时。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
10.而:连词,表示顺承。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
曩:从前。