译文
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要(yao)家中童子的搀扶(才能(neng)不跌倒)。一(yi)旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵(ling)),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年(nian)一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
只有那一叶梧桐悠悠下,
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪(lang)。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
饮(yin)一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边(bian)塞,也流下了伤心的眼泪。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
注释
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
①稍觉:渐渐感觉到。
[48]携离:四分五裂。携,离。
亵(xiè):亲近而不庄重。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。