译文
暴风(feng)吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
临当出发心(xin)怀惆怅,行进途中不时停驻。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
灾民们(men)受不了时才离乡背井。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那(na)金榜上的进士题名。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
天(tian)上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七(qi)月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
3.费:费用,指钱财。
偶:偶尔,一作“闲”。白蘋:一种水中浮草,夏季开小白花。
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
嗣:后代,子孙。