译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归(gui)来荡(dang)舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸(yi)兴。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
天色阴沉(chen),月亮隐在海天的那边。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼(lou)阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
不如用这锦(jin)绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
云,是(shi)龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
魂啊不要前去!
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
默默愁煞庾信,
其二
注释
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
历职:连续任职
6.而:顺承连词 意为然后
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”