译文
又感阮(ruan)籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给(gei)楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
海外的燕子还未(wei)归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
谁说闲(xian)情(qing)逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对(dui)着镜子自己容颜已改。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
到了洛阳,如果有亲友向您(nin)打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世(shi)情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
跂(qǐ)
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
举笔学张敞,点朱老反复。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
2.化度寺:化度寺在杭州西部江涨桥附近。《杭州府志》:“化度寺在仁和县北江涨桥,原名水云,宋治平二年改。”
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
20、百里奚:春秋时秦穆公的大夫。