译文
夕阳使(shi)飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高(gao)低不齐,历历在目。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙(qun)。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我(wo)不由满怀惆怅,清楚地(di)(di)记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮(lun)在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
8、以:使用;用。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
4.鼓:振动。
208. 以是:因此。