译文
我居住(zhu)在(zai)长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水(shui)(shui)。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
我独自远(yuan)游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。