译文
长出苗儿好漂亮。
献祭椒酒香喷喷,
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
记得当(dang)初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧(bi)绿纱窗,几度春光已逝去。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
苍苔盖满石块雕砌的(de)井栏--
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅(fu)”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
如此安逸怎不叫我(wo)羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
树叶翻飞仿佛(fo)不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
注释
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
⑶嬉笑:欢笑;戏乐。《魏书·崔光传》:“远存瞩眺,周见山河,因其所眄,增发嬉笑。”
受上赏:给予,付予。通“授”
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。