译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我曾告诉贤者堵敖,楚国(guo)将(jiang)衰不能久长。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩(en)德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有(you)白猿在哀吟。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但(dan)他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅(jin)仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭(can)愧了。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
(22)若舍郑以为东道主:如果您放弃围攻郑国而把它作为东方道路上(招待过客)的主人。舍:放弃(围郑)。
走:逃跑。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
【辞不赴命】