译文
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
呵,不要叹息那(na)京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群(qun)群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我(wo)这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢(lao)牢地拴住我的行舟。
即使身处万花丛中,我也(ye)懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦(qin)。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云(yun)海茫茫。不知(zhi)什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
7.枥(lì):马槽。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。