译文
房屋焚尽(jin)无住处,船内遮荫在门前。
从前有(you)个愚蠢的(de)人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
当(dang)时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
吴国的甜酒曲蘖酿(niang)制,再把楚国的清酒掺进。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹(pi)。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延(yan)荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
12、红烛背:背向红烛;一说以物遮住红烛,使其光线不向人直射。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
⑴弥年:即经年,多年来。
⑵江:长江。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。