译文
茂密的青草可使我想起(qi)久客不(bu)归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤(shang)神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又(you)到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
邹容我的小(xiao)兄(xiong)弟,小小年纪走东洋。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
注释
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
(24)合:应该。
41.螯:螃蟹的大钳子。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⒀归念:归隐的念头。
43.工祝:工巧的巫人。