译文
万(wan)里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地(di)上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
宫殿(dian)院庭都震(zhen)动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
江水摇碎岸边渔船的灯(deng)影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
在石溪住久了开始(shi)思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像(xiang)龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手(shou)臂牵(qian)扯我的衣襟,不让我离去。
注释
217、啬(sè):爱惜。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
125.班:同“斑”。
7、游丝:蜘蛛等昆虫所吐之丝在空中飘荡。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
15、则:就。