译文
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似(si)梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨(kai)!
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石(shi)室千年以来空空荡荡。
其二
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾(zeng)到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
庆幸牙齿完好胃(wei)口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
椒:顶。淫祀:不合礼制的祭祀。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
3、少住:稍稍停留一下。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。
①邹容:清朝末年四川巴县人,字蔚旦,日本留学生,富于民族思想,力主革命排满,著有《革命军》一书,脍炙人口。回国后继续著文攻击清朝政府,与章炳麟一起被捕,后在狱中病死,死时年才二十一岁。 ②被发句:被,同披,披发,说尚未束发成童,形容年纪小。瀛州,这里指日本。