译文
阳光中微(wei)风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那(na)样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是(shi)留下难离去也难,此时怎么办。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
你会感到宁静安详。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未(wei)能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻(chi)而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没(mei)有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
魂魄归来吧!
他们个个割面,请求雪耻上前线,
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
23、莫:不要。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑺严冬:极冷的冬天。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。