译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
你独自(zi)靠着船舷向远处的岸边望去,淅(xi)淅沥(li)沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上(shang)一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见(jian)双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今(jin)晚宿(su)在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散(san)又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐(jian)行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
注释
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
(19)程:效法。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。