译文
先帝开创的大业未完成(cheng)一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这(zhe)确(que)实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看(kan)轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏(lan)杆。在附近栖息的乌鸦,都带着(zhuo)夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦(meng)不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我在梁苑这儿拥着锦被守空(kong)床,常梦到在巫山阳台与你相会。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
注释
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
拟:假如的意思。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。
47.厉:通“历”。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
69.凌:超过。