译文
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林(lin),宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然(ran)料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重(zhong)高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
既然已(yi)经统治天下,为何又被他人取代?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
只有失去的少年心。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌(qian)的裙腰多稳当合身。
注释
羁情:指情思随风游荡。
④凌:升高。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
备:防备。
方温经:正在温习经书。方,正。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译
75.英音:英明卓越的见解。