译文
兴趣浓时常常独(du)来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
大禹尽力成其圣功,降临省视(shi)天下四方。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
诗人从绣房间经过。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能(neng)视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑(tiao)选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只(zhi)要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
他去了留下我在江(jiang)口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
注释
宴清都:周邦彦创调。
胜:能忍受
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
⑿金舆:帝王的车驾。
察:观察,仔细看,明察。