译文
四方中外,都来接受教化,
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷(fen)纷随从。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
云层黑沉沉的(de),像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上(shang)有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春(chun)色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋(wu)般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流(liu)连,补偿我人生阅历的不足。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻(ke)是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
(3)休:此处作“忘了”解。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
(5)迤:往。
⑹觉:察觉。
(7)箦(zé):席子。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。