译文
信写好了,又(you)担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉(su)说美梦情景!
梦里见(jian)(jian)他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
白发已先为远客伴愁而生。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓(bin),在一片叹息声中又迎来了一个新春。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
注释
244、结言:约好之言。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。
乃至:(友人)才到。乃,才。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。
④雪:这里喻指梨花。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。