译文
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花(hua)去移栽牡丹。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
晴天晨起抱它倚墙晒太(tai)(tai)阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯(deng)花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青(qing)草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
注释
苍头奴:以清巾裹头而得名。
20 、江右:长江下游西部,今指江西。王猷定:南昌人,明遗民,隐居不出,工古诗文。关中:今陕西。黄遵严:不详。粤东:今广东。屈大均:广东番禺人,明亡后,出家为僧,以诗文名当时。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
18.使:假使,假若。
⑻浩浩:流貌。阴阳:古人以春夏为阳,秋冬为阴。这句是说岁月的推移,就像江河一样浩浩东流,无穷无尽。
公伐诸鄢:庄公攻打共叔段在鄢邑。诸:之于,合音词 。
子夜歌:此词调又名《菩萨蛮》、《花问意》、《梅花句》、《晚云烘日》等。此词于《尊前集》、《词综》等本中均作《子夜》,无“歌”字。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。