译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
为(wei)王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归(gui)。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也(ye)是应该(gai)的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物(wu)利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层(ceng)层阻隔而疏远无缘。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天(tian)一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
⑵复恐:又恐怕;
②薄:少。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
剥(pū):读为“扑”,打。