译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
与其没有(you)道义获取名誉啊,宁(ning)愿遭受穷困保持清高。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它(ta)装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
巴山楚水江上雨水多(duo),巴人擅长吟唱本乡歌。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚(hu),放心不下。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠(kao)天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
扔掉拐杖出门去拼(pin)搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。
怆悢:悲伤。
224、位:帝位。
出:超过。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。