译文
海人没有家,天(tian)天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的(de)波浪翻涌连天,道路全(quan)被高(gao)山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟(fen)墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋(qi)萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑(jian)从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
走(zou)长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
请任意品尝各种食品。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
禾苗越长越茂盛,
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
注释
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑿长歌:放歌。
⑩迁:禅让。
⑶无穷:无尽,无边。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
⑩飞镜:喻明月。
⑵经年:终年、整年。