译文
吊影伤(shang)情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
花叶被雨水淋得湿润,树(shu)林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
牛郎和织女被银河阻隔,二人(ren)分别的时间这么漫长,织女心中哀怨(yuan),禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又(you)是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
实在是没人能好好驾御。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫(jiao)起。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个(ge)小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我们(men)还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
⑨任:任凭,无论,不管。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。