译文
醉梦里挑(tiao)亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队(dui)演奏北疆歌曲。这是(shi)秋天在战场上阅兵。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有(you)九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地(di)昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
昭王(wang)盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
今天有酒就喝个酩(ming)酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
聚会惟赖南柯(ke)梦,相思愿眠不醒枕;
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
注释
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
③妾:古代女子自称的谦词。
236、反顾:回头望。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
73、兴:生。
(51)但为:只是。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。