译文
到如今年纪老没了筋力,
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光(guang)。远处金铜仙人(ren)的露盘,闪耀着露珠儿(er)的晶莹透(tou)亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁(jie)的月儿因此晦暗不明。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
白云缭绕回望中合成一片,青(qing)霭迷茫进入山中都不见。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
播撒百谷的种子,
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
①阑干:即栏杆。
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
历职:连续任职
尝:曾经