译文
这一(yi)切的一切,都将近结束了……
这舟船哪能顺利到达(da)?实难安置我怀念的心。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让(rang)我写篇文章来记叙(这件事)。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江(jiang)水枯竭鹅飞罢!
(三)
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观(guan)。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
(13)卒:最后,最终。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。